Mayo 18-19, 2026 en Sacramento, CA
Acerca de DisCo en el Capitolio! DisCo at the Capitol
En 2026, la comunidad de personas con discapacidades de California se enfrenta a uno de los años más decisivos en materia de políticas en más de una década. Las reducciones presupuestarias federales propuestas podrían poner en peligro los servicios esenciales, la inclusión en la comunidad y los apoyos de los que dependen 500 000 californianos para vivir de forma segura e independiente. Al mismo tiempo, nuestra comunidad se está movilizando con un propósito y una unidad renovados, y DisCo en el Capitolio es donde ese impulso se convierte en acción. Le invitamos a asistir a la 19.ª edición anual de DisCo en el Capitolio: Día de abogacía de la comunidad de personas con discapacidades de California, y a ayudar a impulsar el movimiento estatal en favor de los derechos, la equidad y el acceso de las personas con discapacidad.
DÍA 1 — 18 de mayo de 2026 | 6:00 a 9:00 p.m.
Recepción de noche
Dé inicio a la conferencia con una noche accesible y llena de energía para conectar con la comunidad. Conozca a otras personas defensoras, reencuéntrese con aliados de todo el estado y disfrute de un espacio diseñado para todas las habilidades. Celebremos nuestro impacto colectivo mientras nos preparamos para un día importante de abogacía.
DÍA 2 — 19 de mayo de 2026 | 9:00 a.m. a 3:00 p.m.
Día de Abogacía + Manifestación en el Capitolio
Un día completo con invitados especiales, líderes en políticas públicas y paneles con integrantes de la comunidad que están impulsando cambios en los sistemas en todo California. Después, únase a cientos de personas defensoras en una manifestación y marcha en el Capitolio, donde las y los participantes podrán:
• Reunirse directamente con legisladores
• Compartir historias personales
• Abogar por la protección de servicios esenciales para las personas con discapacidades
• Impulsar políticas que garanticen inclusión, independencia y acceso para todas las personas
Entre las personas asistentes habrá personas con discapacidades, familiares, personal de apoyo, proveedores de servicios, equipos de centros regionales, responsables de políticas públicas, educadores y aliados comprometidos con los derechos y la equidad de las personas con discapacidades.
Oportunidades de patrocinio
CONVOCATORIA PARA PATROCINADORES
Un evento fuerte, accesible y centrado en la comunidad es posible gracias a personas y organizaciones aliadas como usted. Los patrocinios ayudan a mantener la conferencia con costo bajo o sin costo para las personas con discapacidades y sus familias, abriendo las puertas a una participación más amplia y a una abogacía más sólida en todo el estado.
Las organizaciones patrocinadoras reciben visibilidad destacada de su marca y oportunidades significativas para apoyar a la comunidad de personas con discapacidades en California.
(Obtenga más información en el paquete de patrocinio.)
Nos complace anunciar a los siguientes presentadores:
MC DOWN & DJ HYMN
MC Down, también conocido como el actor John Tucker de la serie ganadora del Emmy de A&E, Born This Way, es un artista y cantante dinámico cuya energía contagiosa y amor por la música reúnen al público para celebrar la inclusión y la autoexpresión.
Acompañando a MC Down estará el reconocido productor y DJ Hymn, cuyo trabajo abarca cine, televisión y grandes proyectos comerciales. Juntos, este dúo ofrece música llena de energía, ritmos poderosos y una experiencia de presentación verdaderamente inolvidable.
CANDIS WELSH
Candis Welch, ex Ms. Wheelchair California, es una defensora de los derechos de las personas con discapacidad, conferencista y profesional en Diversidad, Equidad e Inclusión (DEI) dedicada a promover la accesibilidad y la representación. Nació y creció en Los Ángeles y fue diagnosticada con Atrofia Muscular Espinal a los 18 meses de edad. Candis obtuvo su licenciatura en periodismo y una maestría en administración pública en California State University, Northridge.
A través de su trabajo profesional y su labor de defensa, Candis impulsa políticas y programas más inclusivos. También ha participado en comités asesores enfocados en accesibilidad, seguridad pública y participación cívica.
SOFIA SANCHEZ
Sofia Sanchez es actriz, modelo, defensora y oradora de TEDx, y se ha convertido en una voz poderosa por la inclusión y la representación de las personas con discapacidad. Nació con síndrome de Down y ganó atención internacional desde joven como modelo. Desde entonces, continúa inspirando a audiencias a través de su trabajo en el entretenimiento, la moda y las charlas públicas.
A través de su defensa y sus historias personales, Sofia anima a las personas a celebrar la individualidad, desafiar los estereotipos y reconocer que todas las personas pertenecen. Su trabajo destaca la importancia de la visibilidad, la confianza y las oportunidades para las personas con discapacidad en todos los ámbitos de la sociedad.
Actuación Especial
ACCESS Dance es un programa de danza adaptada sin fines de lucro (501c3) para niños y adultos con discapacidades. Es uno de los programas de danza adaptada más grandes y con mayor trayectoria del país. ACCESS está diseñado especialmente para personas que requieren atención especial para disfrutar plenamente del movimiento, la autoexpresión y los beneficios terapéuticos de la danza.
Eventos
18 de mayo de 2026
Recepción vespertina
- 6:00 p.m. – Registro, cóctel, aperitivos y bebidas
- 6:30 p.m. – Oradores invitados especiales y reconocimientos
- 7:00 p.m. – Música y baile con MC Down y DJ Hymn
- 9:00 p.m. – Fin de la recepción
Entradas de precio completo: $50
TARIFA ESPECIAL: Un número limitado de becas para entradas con descuento están disponibles para personas con discapacidades del desarrollo. Para solicitarla, haga clic aquí.
6:00 p. m. – 9:00 p. m.
Cafetería 15L
1116 15th St, Sacramento, CA 95814
19 de mayo de 2026
DisCo en el Capitolio
8:00 a. m. – 9:00 a. m. – Registración / Refrescos
9:00 a. m. – 9:30 a. m. – Bienvenida
10:00 a. m. – Manifestación en el Capitolio
10:30 a. m. – 11:30 a. m. – Reuniones legislativas y audiencias
11:45 a. m. – 12:15 p. m. – Almuerzo / Feria de recursos
12:30 p. m. – 1:15 p. m. – Silent Disco
1:30 p. m. – 2:45 p. m. – Reuniones legislativas
3:00 p. m. – Fin del programa / Sorteo
8:00 a. m. – 3:00 p. m.
Escaleras occidentales – Capitolio estatal
1315 10th St, Sacramento, CA 95814
El evento contará con intérpretes de lengua de señas americana (ASL) y traducción al español. Para más información sobre adaptaciones para personas con discapacidad (según la Ley ADA), haga clic AQUÍ para enviar su consulta.
Si su organización desea contar con un stand el segundo día del evento en nuestra Feria de Recursos, complete el formulario a continuación.
¿Conoces a alguna persona, organización o programa que esté realizando una labor verdaderamente innovadora para promover la defensa, el acceso o la inclusión de las personas con discapacidad en California?
El Premio a la Innovación en la Defensa de los Derechos de las Personas con Discapacidad de California reconoce ideas y liderazgo innovadores que amplían el acceso, fortalecen la inclusión y mejoran la vida de las personas con discapacidades del desarrollo y sus familias. Presentado por The Arc of California, la Asociación de Agencias de Centros Regionales, Easterseals y United Cerebral Palsy, este premio celebra los enfoques creativos que están transformando la defensa de los derechos en todo el estado.
Puedes nominarte a ti mismo/a o a otra persona, programa u organización que esté marcando una diferencia significativa en la comunidad de personas con discapacidad.
Haz clic AQUÍ para obtener más información y enviar una nominación.
Mira el VIDEO de la ganadora inaugural del año pasado, Season Goodpasture, fundadora de Acorns to Oak Trees.
La ganadora del premio será reconocida en vivo en DisCo at the Capitol el 19 de mayo en Sacramento.
Gracias a los siguientes patrocinadores:
CAMPEÓN:
DEFENSOR:
Chick-fil-A
Waymo
SEGUIDOR:
Tierra del Sol
SOCIO:
Arc of San Diego
College of Adaptive Arts
Desert Arc
Home of Guiding Hands
Hope Services
Pediatric Day Health Care Coalition
Public Partnerships
Therap
AMIGO:
Faria Engineering & Surveying
Fragile X Association of Southern California
Law Offices of Chad Carlock
Ruzzo, Scholl & Murphy Accountancy Corp
Station 16 Restaurant – Elk Grove
UCP of the North Bay
PathPoint
BENEFACTOR:
Pat and Tim Hornbecker
Luther & Amy Nishimura in memory of Lori Nishimura
Presentado por:
SOBRE EVENTO
El DisCo en el Capitolio es presentado por cuatro de las organizaciones sin fines de lucro más destacadas de California, dedicadas a proteger los derechos de las personas con discapacidades y a promover la inclusión en todos los aspectos de nuestras comunidades.
– The Arc of California promueve y protege los derechos humanos de las personas con discapacidades y apoya activamente su plena inclusión y participación en la comunidad a lo largo de toda su vida.
– La Association of Regional Center Agencies (ARCA) aboga en nombre de más de 550,000 californianos con discapacidades del desarrollo y del sistema comunitario de 21 Centros Regionales.
– Durante más de 100 años, Easterseals ha liderado el camino hacia la plena equidad, inclusión y acceso a través de servicios transformadores para personas con discapacidades y servicios comunitarios.
– Las afiliadas de United Cerebral Palsy de California forman parte de una red nacional de organizaciones que brindan apoyo y servicios a niños y adultos con discapacidades para vivir una “Vida Sin Límites”.